Le Cahier de l'admin Debian - son développement

[Elgrande71]

Je pense que plusieurs d'entre vous ont dû lire cette nouvelle http://linuxfr.org/news/le-cahier-de-l% ... 99exporter .
Je me permets quand même de la relayer sur notre forum.
Je ne vais pas vous rappeler l'importance de cette distribution Debian et de tous les outils et autres versions qui en ont découlés.
Le but de cette levée de fonds est notamment de permettre au projet Debian de percer un peu plus encore à l'étranger.
Si cette idée vous plait, n'hésitez pas à participer.

Merci d'avance

[miskic]

ah j'ai lu le message.
Il y a quand même un petit problème la version française et édité chez Eyrolles avec droit d'auteurs à la clé.
et La version anglaise serait libre , mais il veut être payé pour faire la traduction... et refuse l'aide de la communauté pour faire ce travail...

j'ai par ailleurs trouvé cette doc libre:
http://formation-debian.via.ecp.fr/

Grâce à un poste de Florimond.

Edit apparemment le projet et soutenue par la sœur française de la FSF

[Elgrande71]

Je suis d'accord qu'il y a le problème de la version française mais j'ose penser qu'avec les dons, certains blocages ne subsisteront plus.
Le fait que la traduction du livre soit payante ne me choque pas, il faut bien rétribuer le travail d'un manière ou d'une autre non ?
Je préfère donner pour un OS ou un livre qui me permettent d'en faire ce que j'en veux après (évidemment, il y a certaines limites) plutôt que de payer à tout bout de champ et voir ma liberté limitée.